Auslandsdeutsche Pressesprache in Europa, Asien und Nordamerika

Abstract

The volume deals with a phenomenon that has so far received little attention, but is all the more relevant, especially from a linguistic perspective: press releases at the intersection of two or more languages and cultures. The subject matter is the current German newspaper language and newspaper communication in various multilingual contexts. The book thus makes an empirical contribution to research into the basic typological structures and constitutive characteristics of foreign German media using system and usage linguistic approaches.