Afficher la notice abrégée

Discourse in Translation

dc.contributor.editorFaiq, Said
dc.date.accessioned2025-11-27T15:06:33Z
dc.date.available2025-11-27T15:06:33Z
dc.date.issued2018
dc.date.submitted2025-05-15T10:10:30Z
dc.identifierONIX_20250515T115059_9781351581189_86
dc.identifierhttps://library.oapen.org/handle/20.500.12657/101836
dc.identifier.urihttps://doab-dev.siscern.org/handle/20.500.12854/206323
dc.description.abstractThis book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent different explorations of ‘global’ theories of discourse and translation. Offering interrogations of theories and practices within different sociocultural environments and traditions (Eastern and Western), Discourse in Translation considers a plethora of domains, including historiography, ethics, technical and legal discourse, subtitling, and the politics of media translation as representation. This is key reading for all those working on translation and discourse within translation studies and linguistics.
dc.languageEnglish
dc.rightsopen access
dc.subject.classificationthema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFP Translation and interpretation
dc.subject.classificationthema EDItEUR::C Language and Linguistics::CF Linguistics::CFG Semantics, discourse analysis, stylistics
dc.subject.classificationthema EDItEUR::C Language and Linguistics::CJ Language teaching and learning
dc.subject.classificationthema EDItEUR::D Biography, Literature and Literary studies::DS Literature: history and criticism::DSB Literary studies: general
dc.subject.otherYoung Man
dc.subject.otherEnd Permian Mass Extinction
dc.subject.otherInstitut Du Monde Arabe
dc.subject.otherVice Versa
dc.subject.otherDeontic Modality
dc.subject.otherYoussef Chahine
dc.subject.otherAudiovisual Translation
dc.subject.otherBayt Al Hikma
dc.subject.otherCollocative Meaning
dc.subject.otherDVD Industry
dc.subject.otherAttitudinal Meaning
dc.subject.otherEgyptian Cinema
dc.subject.otherAllusive Meaning
dc.subject.otherUntrained Interpreters
dc.subject.otherDenotative Meaning
dc.subject.otherAssociative Meaning
dc.subject.otherLegal Interpreters
dc.subject.otherDe Beaugrande
dc.subject.otherLocutionary Meaning
dc.subject.otherModern Arabic Literature
dc.subject.otherEmphatic Meaning
dc.subject.otherArabic
dc.subject.otherArabic Language
dc.subject.otherEpistemic Modality
dc.subject.otherVan Bladel
dc.titleDiscourse in Translation
dc.typebook
oapen.identifier.doi10.4324/9781315098791
oapen.relation.isPublishedByfa69b019-f4ee-4979-8d42-c6b6c476b5f0
oapen.relation.isFundedBy969f21b5-ac00-4517-9de2-44973eec6874
oapen.relation.isFundedByb818ba9d-2dd9-4fd7-a364-7f305aef7ee9
oapen.relation.isbn9781351581189
oapen.relation.isbn9781351581172
oapen.relation.isbn9781351581165
oapen.relation.isbn9781138298163
oapen.relation.isbn9781315098791
oapen.relation.isbn9780367732585
oapen.collectionKnowledge Unlatched (KU)
oapen.collectionKU Select 2020: HSS Backlist Books
oapen.imprintRoutledge
oapen.pages242
oapen.place.publicationOxford
oapen.grant.number[...]
peerreview.review.typeProposal
peerreview.anonymitySingle-anonymised
peerreview.reviewer.typeInternal editor
peerreview.reviewer.typeExternal peer reviewer
peerreview.review.stagePre-publication
peerreview.open.reviewNo
peerreview.publish.responsibilityPublisher
peerreview.idbc80075c-96cc-4740-a9f3-a234bc2598f1
dc.relationisFundedByb818ba9d-2dd9-4fd7-a364-7f305aef7ee9
peerreview.titleProposal review


Fichier(s) constituant ce document

FichiersTailleFormatVue

Il n'y a pas de fichiers associés à ce document.

Ce document figure dans la(les) collection(s) suivante(s)

Afficher la notice abrégée

open access
Excepté là où spécifié autrement, la license de ce document est décrite en tant que open access