Publications
Now showing items 421-430 of 524
Machine translation for everyone
(2022)
Language learning and translation have always been complementary pillars of multilingualism in the European Union. Both have been affected by the increasing availability of machine translation (MT): language learners now ...
Language technologies for a multilingual Europe
(2018-06-29)
This volume of the series “Translation and Multilingual Natural Language Processing” includes most of the papers presented at the Workshop “Language Technology for a Multilingual Europe”, held at the University of Hamburg ...
A tale of two dialect regions
(2019-05-22)
This book traces the precise origin of the early English lexical and lexico-phonetic influences in Sranan, an English-based creole spoken in Suriname. Sranan contains "fossilised" linguistic remnants of an early English ...
Curso de semântica formal
(2019-04-17)
Este livro é um curso introdutório em semântica formal e tem o intuito de apresentar um sistema interpretativo composicional, formalizado através de algumas ferramentas lógico-matemáticas. Não se pressupõe experiência ...
Grammatical systems without language borders
(2024)
Current research in grammatical analysis and sociolinguistics points to two core characteristics of language that seem incommensurable at first sight: (1) research on linguistic structure indicates internal organisation ...
Morphosyntactic variation in East African Bantu languages
(2024)
The approximately 500 Bantu languages spoken across vast areas of Central, Eastern and Southern Africa are united by the presence of a number of broad typological similarities, including, for example, complex noun class ...
Agreement, case and locality in the nominal and verbal domains
(2019-11-14)
This book explores the Agree operation and its morphological realisations (agreement and case), specifically focusing on the connection between Agree and other syntactic dependencies such as movement, binding and control. ...
Bewertung und Variation der Präpositionalkasus im Deutschen
(2025)
Die Arbeit untersucht den Einfluss der metapragmatischen Bewertung von Genitiv und Dativ auf die Nutzung der Kasus in Präpositionalphrasen. Die Variation zwischen Genitiv- und Dativrektion betrifft insbesondere Präpositionen, ...
Language assessment in multilingual settings
(2022)
This volume explores and addresses questions related to equitable access for assessment. It seeks to initiate a conversation among scholars about inclusive practices in language assessments. Whether the student is a second ...
How to create an early German scriptus
(2024)
This book presents a new methodology for the study of historical varieties, particularly a language’s early history. Using the German language’s first attestations as a case study, it offers an alternative to structuralist ...