Onze Revolutie : Bloemlezing uit de Indonesische geschiedschrijving over de strijd voor de onafhankelijkheid, 1945-1949

Abstract

Our Revolution contains a selection of translated Indonesian articles about the Indonesian Revolution (1945-1949) and the significance of that revolution for the development of the nation. The articles - written by contemporaries and academics of several generations - show the complexity of the Indonesian Revolution and see the struggle for independence, as well as developments in Indonesian thinking about it. National and local developments interacted. The struggle of the Indonesian population and armed groups against the British and the Dutch, the flaming enthusiasm of the Indonesian youth, the great social unrest and also a very diverse local and regional dynamic are discussed. This anthology offers a fascinating insight into the Indonesian historiography of the revolution.

Onze Revolutie bevat een selectie vertaalde Indonesische artikelen over de Indonesische revolutie (1945-1949) en de betekenis van die revolutie voor de ontwikkeling van de natie. De artikelen – geschreven door tijdgenoten en academici van verschillende generaties – laten de complexiteit van de Indonesische revolutie en de strijd voor de onafhankelijkheid zien, en ook de ontwikkelingen in het Indonesische denken daarover. Nationale en lokale ontwikkelingen werkten op elkaar in. Aan bod komen de strijd van de Indonesische bevolking en van gewapende groepen tegen de Britten en de Nederlanders, de vlammende geestdrift van de Indonesische jongeren, de grote sociale onrust en daarnaast een heel diverse lokale en regionale dynamiek. Deze bloemlezing biedt een boeiende inkijk in de Indonesische historiografie van de revolutie.